[...Right, Americans don't really emphasize on honorifics nowhere near as much as the Japanese. She'd still rather use them, but if it's insisted, she'll drop it.]
I've never heard of anything like it in my world, so frankly, the idea is still a bit baffling. ...May I ask you for an explanation too, if it's not too troubling? Aha... I just thought that if I ask more people, I might get more information and understand better, since everyone's perspective is likely different. Does that make sense?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2011-11-04 03:35 am (UTC)I've never heard of anything like it in my world, so frankly, the idea is still a bit baffling. ...May I ask you for an explanation too, if it's not too troubling? Aha... I just thought that if I ask more people, I might get more information and understand better, since everyone's perspective is likely different. Does that make sense?